زبُور 69 : 28 [ URV ]
69:28. اُنکے نام کِتابِ حیات سے مِٹا دِئے جائیں۔ اور صادِقوں کے ساتھ مندرج نہ ہوں۔
زبُور 69 : 28 [ NET ]
69:28. May their names be deleted from the scroll of the living! Do not let their names be listed with the godly!
زبُور 69 : 28 [ NLT ]
69:28. Erase their names from the Book of Life; don't let them be counted among the righteous.
زبُور 69 : 28 [ ASV ]
69:28. Let them be blotted out of the book of life, And not be written with the righteous.
زبُور 69 : 28 [ ESV ]
69:28. Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.
زبُور 69 : 28 [ KJV ]
69:28. Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.
زبُور 69 : 28 [ RSV ]
69:28. Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.
زبُور 69 : 28 [ RV ]
69:28. Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.
زبُور 69 : 28 [ YLT ]
69:28. They are blotted out of the book of life, And with the righteous are not written.
زبُور 69 : 28 [ ERVEN ]
69:28. Erase their names from the book of life. Don't let their names appear on the list of those who do what is right.
زبُور 69 : 28 [ WEB ]
69:28. Let them be blotted out of the book of life, And not be written with the righteous.
زبُور 69 : 28 [ KJVP ]
69:28. Let them be blotted H4229 out of the book H4480 H5612 of the living, H2416 and not H408 be written H3789 with H5973 the righteous. H6662
❮
❯
URV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP