زبُور 148 : 9 [ URV ]
148:9. اَے پہاڑو اور سب ٹیلو! اَے میوہ دار درختو اور سب دیودارو!
زبُور 148 : 9 [ NET ]
148:9. you mountains and all you hills, you fruit trees and all you cedars,
زبُور 148 : 9 [ NLT ]
148:9. mountains and all hills, fruit trees and all cedars,
زبُور 148 : 9 [ ASV ]
148:9. Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;
زبُور 148 : 9 [ ESV ]
148:9. Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!
زبُور 148 : 9 [ KJV ]
148:9. Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
زبُور 148 : 9 [ RSV ]
148:9. Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!
زبُور 148 : 9 [ RV ]
148:9. Mountains and all hills; fruitful trees and all cedars:
زبُور 148 : 9 [ YLT ]
148:9. The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,
زبُور 148 : 9 [ ERVEN ]
148:9. Praise him, mountains and hills, fruit trees and cedar trees.
زبُور 148 : 9 [ WEB ]
148:9. Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;
زبُور 148 : 9 [ KJVP ]
148:9. Mountains H2022 , and all H3605 hills; H1389 fruitful H6529 trees, H6086 and all H3605 cedars: H730

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP