زبُور 118 : 24 [ URV ]
118:24. یہ وہی دِن ہے جِسے خُداوند نے مُقرر کیا ہم اِس میں شادمان ہونگے اور خوشی منائیں گے۔
زبُور 118 : 24 [ NET ]
118:24. This is the day the LORD has brought about. We will be happy and rejoice in it.
زبُور 118 : 24 [ NLT ]
118:24. This is the day the LORD has made. We will rejoice and be glad in it.
زبُور 118 : 24 [ ASV ]
118:24. This is the day which Jehovah hath made; We will rejoice and be glad in it.
زبُور 118 : 24 [ ESV ]
118:24. This is the day that the LORD has made; let us rejoice and be glad in it.
زبُور 118 : 24 [ KJV ]
118:24. This [is] the day [which] the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
زبُور 118 : 24 [ RSV ]
118:24. This is the day which the LORD has made; let us rejoice and be glad in it.
زبُور 118 : 24 [ RV ]
118:24. This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
زبُور 118 : 24 [ YLT ]
118:24. This [is] the day Jehovah hath made, We rejoice and are glad in it.
زبُور 118 : 24 [ ERVEN ]
118:24. This is the day the Lord has made. Let us rejoice and be happy today!
زبُور 118 : 24 [ WEB ]
118:24. This is the day that Yahweh has made. We will rejoice and be glad in it!
زبُور 118 : 24 [ KJVP ]
118:24. This H2088 [is] the day H3117 [which] the LORD H3068 hath made; H6213 we will rejoice H1523 and be glad H8055 in it.

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP