ایّوب 27 : 15 [ URV ]
27:15. اُسکے باقی لوگ مرکر دفن ہونگے اور اُسکی بیوائیں نَوحہ نہ کرینگی ۔
ایّوب 27 : 15 [ NET ]
27:15. Those who survive him are buried by the plague, and their widows do not mourn for them.
ایّوب 27 : 15 [ NLT ]
27:15. Those who survive will die of a plague, and not even their widows will mourn them.
ایّوب 27 : 15 [ ASV ]
27:15. Those that remain of him shall be buried in death, And his widows shall make no lamentation.
ایّوب 27 : 15 [ ESV ]
27:15. Those who survive him the pestilence buries, and his widows do not weep.
ایّوب 27 : 15 [ KJV ]
27:15. Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.
ایّوب 27 : 15 [ RSV ]
27:15. Those who survive him the pestilence buries, and their widows make no lamentation.
ایّوب 27 : 15 [ RV ]
27:15. Those that remain of him shall be buried in death, and his widows shall make no lamentation.
ایّوب 27 : 15 [ YLT ]
27:15. His remnant in death are buried, And his widows do not weep.
ایّوب 27 : 15 [ ERVEN ]
27:15. All those who are left will die, and the widows will not even cry for them.
ایّوب 27 : 15 [ WEB ]
27:15. Those who remain of him shall be buried in death. His widows shall make no lamentation.
ایّوب 27 : 15 [ KJVP ]
27:15. Those that remain H8300 of him shall be buried H6912 in death: H4194 and his widows H490 shall not H3808 weep. H1058

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP