5:17. اِسکے سوااُن لوگوں کے علاوہ جو ہمارے آس پاس کی قوموں میں سے ہمارے پاس آتے تھے یہودیوں اور سرداروں میں سے ڈیڑھ سو آدمی میرے دستر خوان پر ہوتے تھے۔

5:17. There were 150 Jews and officials who dined with me routinely, in addition to those who came to us from the nations all around us.

5:17. I asked for nothing, even though I regularly fed 150 Jewish officials at my table, besides all the visitors from other lands!

5:17. Moreover there were at my table, of the Jews and the rulers, a hundred and fifty men, besides those that came unto us from among the nations that were round about us.

5:17. Moreover, there were at my table 150 men, Jews and officials, besides those who came to us from the nations that were around us.

5:17. Moreover [there were] at my table an hundred and fifty of the Jews and rulers, beside those that came unto us from among the heathen that [are] about us.

5:17. Moreover there were at my table a hundred and fifty men, Jews and officials, besides those who came to us from the nations which were about us.

5:17. Moreover there were at my table of the Jews and the rulers an hundred and fifty men, beside those that came unto us from among the heathen that were round about us.

5:17. and of the Jews, and of the prefects, a hundred and fifty men, and those coming in unto us of the nations that [are] round about us, [are] at my table;

5:17. Also, I regularly fed 150 Jews who were always welcome at my table, and I fed those who came to us from the nations around us.

5:17. Moreover there were at my table, of the Jews and the rulers, one hundred fifty men, besides those who came to us from among the nations that were round about us.

5:17. Moreover [there] [were] at H5921 my table H7979 a hundred H3967 and fifty H2572 H376 of the Jews H3064 and rulers, H5461 beside those that came H935 unto H413 us from among H4480 the heathen H1471 that H834 [are] about H5439 us.