۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ URV ]
33:5. اور اُس نے خُداوند کے گھر کے دونوں صحنوں میں سارے آسمانی لشکر کے لیئے مذبحے بنائے ۔
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ NET ]
33:5. In the two courtyards of the LORD's temple he built altars for all the stars in the sky.
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ NLT ]
33:5. He built these altars for all the powers of the heavens in both courtyards of the LORD's Temple.
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ ASV ]
33:5. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ ESV ]
33:5. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ KJV ]
33:5. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ RSV ]
33:5. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ RV ]
33:5. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ YLT ]
33:5. And he buildeth altars to all the host of the heavens in the two courts of the house of Jehovah.
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ ERVEN ]
33:5. He built altars for all the groups of stars in the two yards of the Lord's Temple.
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ WEB ]
33:5. He built altars for all the host of the sky in the two courts of the house of Yahweh.
۔توارِیخ ۲ 33 : 5 [ KJVP ]
33:5. And he built H1129 altars H4196 for all H3605 the host H6635 of heaven H8064 in the two H8147 courts H2691 of the house H1004 of the LORD. H3068
❮
❯