۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ URV ]
17:3. اور اُسی رات اَیسا ہُوا کہ خُدا کا کلام ناتن پر ناِزل ہوا کہ ۔ جا کر میرے بندہ داؤد سے کہہ کہ خُداوند کُوں فرماتا ہے کہ تُو میرے رہنے کے لئے گھر نہ بنانا ۔
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ NET ]
17:3. That night God told Nathan the prophet,
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ NLT ]
17:3. But that same night God said to Nathan,
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ ASV ]
17:3. And it came to pass the same night, that the word of God came to Nathan, saying,
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ ESV ]
17:3. But that same night the word of the LORD came to Nathan,
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ KJV ]
17:3. And it came to pass the same night, that the word of God came to Nathan, saying,
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ RSV ]
17:3. But that same night the word of the LORD came to Nathan,
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ RV ]
17:3. And it came to pass the same night, that the word of God came to Nathan, saying,
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ YLT ]
17:3. And it cometh to pass on that night that a word of God is unto Nathan, saying,
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ ERVEN ]
17:3. But that night the word of God came to Nathan.
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ WEB ]
17:3. It happened the same night, that the word of God came to Nathan, saying,
۔تواریخ ۱ 17 : 3 [ KJVP ]
17:3. And it came to pass H1961 the same H1931 night, H3915 that the word H1697 of God H430 came H1961 to H413 Nathan, H5416 saying, H559
❮
❯