۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ URV ]
16:6. اور بنایاہ اور یحزیئیل کاہن سدا تُرہیوں کے ساتھ خُدا کے عہد کے صندُوق کے آگے رہا کریں۔
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ NET ]
16:6. and the priests Benaiah and Jahaziel were to blow trumpets regularly before the ark of God's covenant.
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ NLT ]
16:6. The priests, Benaiah and Jahaziel, played the trumpets regularly before the Ark of God's Covenant.
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ ASV ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ ESV ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests were to blow trumpets regularly before the ark of the covenant of God.
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ KJV ]
16:6. Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ RSV ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests were to blow trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ RV ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ YLT ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests [are] with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ ERVEN ]
16:6. Benaiah and Jahaziel were the priests who always blew the trumpets before the Box of the Agreement.
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ WEB ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
۔تواریخ ۱ 16 : 6 [ KJVP ]
16:6. Benaiah H1141 also and Jahaziel H3166 the priests H3548 with trumpets H2689 continually H8548 before H6440 the ark H727 of the covenant H1285 of God. H430

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP