سلاطِین ۱ 9 : 2 [ URV ]
9:2.
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ NET ]
9:2. the LORD appeared to Solomon a second time, in the same way he had appeared to him at Gibeon.
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ NLT ]
9:2. Then the LORD appeared to Solomon a second time, as he had done before at Gibeon.
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ ASV ]
9:2. that Jehovah appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ ESV ]
9:2. the LORD appeared to Solomon a second time, as he had appeared to him at Gibeon.
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ KJV ]
9:2. That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ RSV ]
9:2. the LORD appeared to Solomon a second time, as he had appeared to him at Gibeon.
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ RV ]
9:2. that the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ YLT ]
9:2. that Jehovah appeareth unto Solomon a second time, as He appeared unto him in Gibeon,
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ ERVEN ]
9:2. Then the Lord appeared to Solomon again, just as he did at Gibeon.
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ WEB ]
9:2. that Yahweh appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
سلاطِین ۱ 9 : 2 [ KJVP ]
9:2. That the LORD H3068 appeared H7200 to H413 Solomon H8010 the second time, H8145 as H834 he had appeared H7200 unto H413 him at Gibeon. H1391

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP