پیَدایش 27 : 17 [ URV ]
27:17. اور وہ لِذیذ کھانا اور روٹی جو اُس نے تیاّر کی تھی اپنے بیٹے یعقؔوب کے ہاتھ میں دیدی۔
پیَدایش 27 : 17 [ NET ]
27:17. Then she handed the tasty food and the bread she had made to her son Jacob.
پیَدایش 27 : 17 [ NLT ]
27:17. Then she gave Jacob the delicious meal, including freshly baked bread.
پیَدایش 27 : 17 [ ASV ]
27:17. And she gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
پیَدایش 27 : 17 [ ESV ]
27:17. And she put the delicious food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
پیَدایش 27 : 17 [ KJV ]
27:17. And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
پیَدایش 27 : 17 [ RSV ]
27:17. and she gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
پیَدایش 27 : 17 [ RV ]
27:17. and she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
پیَدایش 27 : 17 [ YLT ]
27:17. and she giveth the tasteful things, and the bread which she hath made, into the hand of Jacob her son.
پیَدایش 27 : 17 [ ERVEN ]
27:17. Then she got the food she had cooked and gave it to Jacob.
پیَدایش 27 : 17 [ WEB ]
27:17. She gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
پیَدایش 27 : 17 [ KJVP ]
27:17. And she gave H5414 H853 the savory meat H4303 and the bread, H3899 which H834 she had prepared, H6213 into the hand H3027 of her son H1121 Jacob. H3290

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP