پیَدایش 24 : 66 [ URV ]
24:66. نوکر نے جو جو کِیا تھا سب اِؔضحاق کو بتایا۔
پیَدایش 24 : 66 [ NET ]
24:66. The servant told Isaac everything that had happened.
پیَدایش 24 : 66 [ NLT ]
24:66. Then the servant told Isaac everything he had done.
پیَدایش 24 : 66 [ ASV ]
24:66. And the servant told Isaac all the things that he had done.
پیَدایش 24 : 66 [ ESV ]
24:66. And the servant told Isaac all the things that he had done.
پیَدایش 24 : 66 [ KJV ]
24:66. And the servant told Isaac all things that he had done.
پیَدایش 24 : 66 [ RSV ]
24:66. And the servant told Isaac all the things that he had done.
پیَدایش 24 : 66 [ RV ]
24:66. And the servant told Isaac all the things that he had done.
پیَدایش 24 : 66 [ YLT ]
24:66. And the servant recounteth to Isaac all the things that he hath done,
پیَدایش 24 : 66 [ ERVEN ]
24:66. The servant told Isaac everything that had happened.
پیَدایش 24 : 66 [ WEB ]
24:66. The servant told Isaac all the things that he had done.
پیَدایش 24 : 66 [ KJVP ]
24:66. And the servant H5650 told H5608 Isaac H3327 H853 all H3605 things H1697 that H834 he had done. H6213
❮
❯
URV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP