پیَدایش 22 : 21 [ URV ]
22:21. یعنی عُوضؔ جو اُسکا پہلوٹھا ہے اور اُسکا بھائی بُوز اور قمؔوایل ارؔام کا باپ۔
پیَدایش 22 : 21 [ NET ]
22:21. Uz the firstborn, his brother Buz, Kemuel (the father of Aram),
پیَدایش 22 : 21 [ NLT ]
22:21. The oldest was named Uz, the next oldest was Buz, followed by Kemuel (the ancestor of the Arameans),
پیَدایش 22 : 21 [ ASV ]
22:21. Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram.
پیَدایش 22 : 21 [ ESV ]
22:21. Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
پیَدایش 22 : 21 [ KJV ]
22:21. Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
پیَدایش 22 : 21 [ RSV ]
22:21. Uz the first-born, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
پیَدایش 22 : 21 [ RV ]
22:21. Uz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram;
پیَدایش 22 : 21 [ YLT ]
22:21. Huz his first-born, and Buz his brother; and Kemuel father of Aram,
پیَدایش 22 : 21 [ ERVEN ]
22:21. The first son is Uz. The second son is Buz. The third son is Kemuel, the father of Aram.
پیَدایش 22 : 21 [ WEB ]
22:21. Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
پیَدایش 22 : 21 [ KJVP ]
22:21. H853 Huz H5780 his firstborn, H1060 and Buz H938 his brother, H251 and Kemuel H7055 the father H1 of Aram, H758
❮
❯