پیَدایش 2 : 1 [ URV ]
2:1. سو آسمان اور زمین اور اُنکے کُل لشکر کا بنانا ختم ہُوا۔۔
پیَدایش 2 : 1 [ NET ]
2:1. The heavens and the earth were completed with everything that was in them.
پیَدایش 2 : 1 [ NLT ]
2:1. So the creation of the heavens and the earth and everything in them was completed.
پیَدایش 2 : 1 [ ASV ]
2:1. And the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
پیَدایش 2 : 1 [ ESV ]
2:1. Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
پیَدایش 2 : 1 [ KJV ]
2:1. Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
پیَدایش 2 : 1 [ RSV ]
2:1. Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
پیَدایش 2 : 1 [ RV ]
2:1. And the heaven and the earth were finished, and all the host of them.
پیَدایش 2 : 1 [ YLT ]
2:1. And the heavens and the earth are completed, and all their host;
پیَدایش 2 : 1 [ ERVEN ]
2:1. So the earth, the sky, and everything in them were finished.
پیَدایش 2 : 1 [ WEB ]
2:1. The heavens and the earth were finished, and all the host of them.
پیَدایش 2 : 1 [ KJVP ]
2:1. Thus the heavens H8064 and the earth H776 were finished, H3615 and all H3605 the host H6635 of them.

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP